Pages

vendredi 27 avril 2012

INVENTORY CHALLENGE NO. 79, I'll sew you something...


Hello my friends, Happy Friday.
Christina, myself, and our talented team are happy to welcome you to our 79th Inventory Challenge, featuring SEWING. I knew on the spot what I wanted to try my hand at embroidery! I searched the web for a pattern and fell in love with a dream catcher, it was the idea that started my card. I used  Native American Tilda from the Bon voyage collection, and found the MME Fiddlesticks papers were perfect for my project.    Tilda was stamped on xpress blending card, colored with copics, and shadowed with crayons.  I used DMC gold and silver embroidery thread, as well as black, for my dream catcher.

Bon Vendredi,
Nous voici rendus à la fin d'avril, déjà... nous vous accueillons pour notre 79e Inventory Challenge, qui a pour thème: la couture. Je savais tout de suite que je voulais tenter l'expérience de la broderie sur papier. Me restait à trouver un "thème" à ma carte.  Je demeure tout près des rapides de Lachine, juste de l'autre côté du fleuve se trouve la réserve de Kanawake... c'est ce qui m'a inspiré ma carte le thème amérindien. J'adore les capteurs de rêves, j'en ai partout dans la maison.  Native American tilda, de la collection bon voyage, était parfaite pour mon projet, ainsi que les magnifiques papiers d'allure rustique, de MME, Fiddlesticks. Tilda est étampée sur x-press blending card, coloriée avec des copics, et les ombres faites aux crayons de bois.J,ai utilisé du fil DMC doré et argent, ainsi que noir pour broder mon capteur de rêve.




The dream catcher occupies most of the right panel of my card. but I have left an opening to insert a tag, which I forgot to include in the picture!
Le capteur de rêve occupe la presque totalité du paneau droit de ma carte, mais j'ai conservé une ouverture pour glisser une étiquette... que j'ai malheureusement oublié de photographier.



A close up of the dream catcher, I used distress ink in Walnut Stain and Black Soot around the borders and I stained the inside and around a little bit, cause the white of the card stock was shocking with the colour of the wood on the DP. the pattern I used comes from Stitching Cards.
Un gros du capteur de rêve. J,ai sali légèrement le carton derrière le capteur, et sur les bords, je trouvais que le contraste entre le style rustique et le blanc pur, était trop fort;  j'ai utilisé les encres distress Walnut Stain et Black soot.



a close-up of Miss Tilda dressed as a native princess. I love her so much.
Un gros plan de mademoiselle tilda en princesse amérindienne. Je l'adore.


I invite you to take a nice little hop to my talented team mates's blogs and find out what they have created this week. Have a lovely weekend.

Je vous invite à visiter mes coéquipières, elles sauront certainement vous inspirer avec leurs merveilleuses créations:

Sylvia 
Kathy
Elle

Most of my material for this project comes from:
 Mon matériel pour réaliser cette carte provient de:


http://www.scrapbooktavie.com/







vendredi 20 avril 2012

INVENTORY CHALLENGE No. 78, Are you seeing spots?




Happy Friday lovely friends,
Christina, our wonderful team and I are happy to welcome you to our 78th Inventory challenge, and we are asking you: Are you seeing spots?Did I ever enjoy working with that theme. I actually played more on words than using spots as a decorative element.

Bon Vendredi,
Christina, notre merveilleuse équipe, et moi même vous accueillons pour ce 78e Inventory Challenge, ayant pour thème: des pois, voyez vous des pois? J'ai adoré travailler avec ce thème. en fait, j'ai plus joué sur les mots que d'utiliser des éléments décoratifs à pois.



I have Explore Tilda (from the Sweet Rainbow 2011) "examining" a ladybug. I simply adore ladybugs, it is one of my obsessions!  I have to have everything that has a ladybug on it! No wonder why this Tilda is another of my very favourite. She is colored with copics and shaded with prismacolor. I added Decoart limelight glitter paint on the grass, glossy accent adds dimension to the magnifying glass, liquid pearl is what makes the little dots in the sky, stickles make the flowers sparkle, and the nice glossy black is made with claudine helmut black medium. I distressed and embossed the edges of my cardstock, colored my flowers to get the proper shade of yellow, and painted the cute ladybug I added to the flower cluster, with my copics. and... I also added black spots to the pearls decorating the corner. I cut the lovely black branches with a Joy Crafts die cut. My papiers are from the wonderful Country Garden from BoBunny. Now, you certainly are seeing spots now...... LOL.

J'ai choisi Explore Tilda (de la collection Sweet Rainbow 2011), je crois qu'avec sa loupe, elle ne peut pas manquer les pois! ni la coccinelle, j'adore les coccinelles, c'est une de mes obsessions! J'ai pleins de choses avec des coccinelles. Je l'ai coloriée avec des copics, fait l'ombre avec du prismacolor. Un peu de peinture scintillante DecoArt sur le gazon, du glossy Accent pour donner de la dimension au verre de la loupe, du liquid pearl dans le ciel, des stickles font scintiller les fleurs, et j'ai fait briller le noir avec le médium de claudine helmut. J'ai vieilli et embossé les bords de mon carton, encré les fleurs pour leur donner la bonne teinte de jaune, et peint au copic la petite coccinelle qui décore les fleurs. Les jolies petits branches noires sont coupées avec une découpe Joycraft. Mes papiers sont de la Collection BoBunny, Country garden. Maintenant... voyez vous des pois partout????


Would you like to see more spots? Please hop to my team mates blog to see their wonderful creations.
Vous voulez voir encore plus de pois? je vous invite à visiter mes coéquipières et jeter un coup d'oeil à leurs réalisations.









Sylvia 
Kathy
Elle



Most of the products used on my card are from Scrapbook ta vie, in St-Eustache.

Mon matériel provient de la boutique Scrapbook ta vie, de St-Eustache.
http://www.scrapbooktavie.com/








I entered my card in the JUST MAGNOLIA CHALLENGE No. 153, soft spring shades.

lundi 16 avril 2012

ALL ABOUT MAKING CHOICES...



Happy Monday to all of you, me lovelies!
this is an unofficial post, as it has nothing to do with my "obligations"! Actually it is quite the opposite. I was sitting in front of my working mat, with my list of "to do" cards... and my inspiration was jammed somewhere, I could not reach. OK.. what next... my heart says: PLAY... oH! BOY... INDEED... what follows is the result of my playing...
Bon lundi, à vous,
Encore une fois, je déjoue ma routine de message! je publie un lundi. Ce message n,a rien à voir avec mes "obligations"! tout le contraire, j'étais à ma table de travail, faisant face à ma liste de "cartes" à faire... et RIEN. Mon inspiration était partie en voyage, quelque part où je n,avais pas accès.... OK. me suis je dit, on fait quoi dans ces cas là??? Mon coeur a répondu: on joue...... Yesssssssssssssssss, tout à fait le bon remède.

My recipe started with the theme of Just Magnolia challenge, LACE,  to which I added  my very favourite Tilda of all... Tilda with flower pot, from Butterfly Dream collection, 2011; and my most favourite paper MME collection Be happy... Perfect title for a perfect afternoon of playing, don't you agree? then came a criss cross card style, inks,   lotsssssssss of embossing holographic powder, an afternoon of coloring tilda with copics and prismacolor, without having to take note of my colors; flowers that my dear Valerie had put in my DT kit, and those lovely Marianne creatables leaves, plus what will become my most favourite tag of all: the Magnolia heart. After a few hours in the "oven"  at 350 degrees.  here is what came out.... I am now totally ready for going back to my obligations, that... I must add, are just as pleasant as this playing afternoon was. but  today, I needed freedom, very much....


J,ai suivi à la lettre la prescription de mon coeur: j,ai commencé par un défi: Just Magnolia: lace; et  ma VRAIE TILDA FAVORITE: Tilda with flower pot, de la collection butterfly dream, 2011, et ma collection de papier préférée, actuellement: MME COLLECTION BE HAPPY, n'est ce pas que ce titre est parfait pour un après midi de JEU? À ceci, j'ai ajouté, une carte de style criss cross, des encres, beaucoup beaucoup, de poudre à embosser holographique, un  après midi de coloriage avec des copics et des prismacolor... sans avoir à prendre rien en note, juste laisser aller les crayons... des fleurs, que ma chère Valérie a mis dans mon kit DT, les jolies petites feuilles de Marianne Creatables, et ce qui deviendra ma PLUS FAVORITE ÉTIQUETTE DE TOUTE: le coeur de Magnolia.  Quelques heures à cuire au four, de préférence à 350 degré... et voilà le résultat!!!!! Je suis maintenant prête à reprendre mes obligations LOL...... qui soit, dit en passant, sont toutes aussi agréables que cette prescription.. mais là... j'avais vraiment besoin de liberté!!!!!!!!














 A close up of Miss Tilda and her flower pot 
Un gros plan de Mademoiselle Tilda et son pot de fleur.



Another one, of the most adorable tag...
Un autre, de cette adorable étiquette....



That is all for me... now I will be back on Friday with my Inventory challenge... and I'll see spots.. all over!!!!! Have a lovely week.
C'est tout pour moi aujourd,hui, je reviendrai vendredi, avec le Inventory challenge, et je verrai des pois partout....... passez une belle semaine.





Most of the material used for my card comes from SCRAPBOOK TA VIE
la presque totalité du matériel utilisé provient de ; SCRAPBOOK TA VIE


I will enter my card in the following challenge:
Just Magnolia, No. 152, Lace challenge
Magnolia-licious Highlites - Lace


dimanche 15 avril 2012

Atelier de carte chez Scrapbook ta vie! (card workshop at Scrapbook ta vie)






Bon dimanche,                                                 (english text follows)
quoi de plus plaisant qu'un dimanche qui commence sous le soleil! si je viens vous faire un petit coucou, ce matin, avant d'aller marcher, c'est pour vous annoncer que Scrapbook ta vie offre chaque mois des ateliers de carte à la Danichou. Chaque mois, Valérie choisit une de mes cartes, que les participantes réalisent selon ma recette. Ce mois-ci, j'ai choisi de m'inspirer d'une image de Whimsey Stamp, Wee florist, de Sylvia Zet et de faire une carte de type shaker. Les magnifiques papiers de MME, collection On the bright  side, convenait parfaitement à cette jolie image, coloriée aux copics et prismacolor. Une technique que j'aime explorer de plus en plus. Si vous désirez vous amuser à reproduire cette carte sous les bons conseils de Danielle et de Valérie, cliquez sur le lien qui suit, et vous obtiendrez l'horaire des ateliers. (Scrapbook ta vie). A la fin des ateliers, Valérie fera tirer cette carte parmi les participantes.
Tout le matériel provient de la boutique Scrapbook ta vie, située à St-Esutache.


Happy sunday,
Such a lovely morning here in Montreal, the sun is shining and the birds are signing! I am making a short post, just before going walking along the river! to present you a card that will be offered in workshop at Scrapbook ta vie, the lovely boutique in St-Eustache that I design for. Each month, Valerie select one of my card, and I prepare a step by step recipe for the partipants. For may, I chose the lovely Whimsey Stamp, designed by Sylvia Zet, Wee florist, and made a shaker card. I used the wonderful MME papers, On the bright side collection that I feel worked perfectly with this cute image, that I colored using this technique I so love: copics and prismacolor.  At the end of the session, we will draw a name among all the participants, and she will received this card. I would like to mention that all the material used for this card, comes from Scrapbook ta vie, in St-Eustache.





Un gros plan de l'image, elle est si jolie cette petite fleuriste, et un plaisir à colorier, elle est imprimée sur xpress blending card, coloriée avec les copics, mais tous les contrastes faits avec du crayon de couleur.
A close up of this cute florist, such a fun to color, she is printed on press blending card, colored with copics,  and all the shadowing is done with coloring pencils.


La fenêtre vue de l'intérieur.
the window seen from the interior of the card.

                                       

L,image sur le paneau de droite, avec une étiquette prévue pour écrire quelques mots.
The right panel of the card, with a little tag 



Passez une belle semaine!
Have a lovely week!

vendredi 13 avril 2012

INVENTORY CHALLENGE no. 77, Resurrect an old stamp/ une ancienne étampe



Happy friday!
the end of another week, and another Inventory challenge. This time, Christina, our lovely team, and I have rummaged through our stamps to find a very old one, that we have almost forgotten! But before, I present my project, I would like you to give a warm welcome to a new member in our team, Elle from Elle's Creative Journey!
Bon vendredi,

La fin d'une autre semaine nous amène un autre Inventory Challenge. Pour réaliser notre défi, nous avons dû fouiller dans nos étampes oubliées! Mais avant de vous présenter ma carte, j'aimerais que vous vous joignez à moi pour accueillir une nouvelle parmi notre équipe, il s'agit de Elle que vous trouverez à cette adresse. Bienvenue Elle! 



On to my card. I have chose Sugar Nellie stamp, I bought when I first started making cards: country style is her name, and she was perfect with the gorgeous MME papers, MIss Caroline (dolled up) collection. I colored my image with Copics, and shaded  with colouring pencils. As I said, I love mixing those two medium, warmth of the prisma, their waxy look, and the cold static look of the copics. I stamped the beautiful vintage garden stamp all around my image, embossed and added a bit of distress ink, in pumice stone, barn door and broken china to add a little vntage look. The beautiful corner I used is from Cheery Lynn design. my cardstocks are from Tim Holtz distress collection and SU Baja breeze.
à ma carte... J,ai choisi une étampe de Sugar Nellie, qui s'appelle Country Style; achetée en 2009, avant que je bloggue, et que s'installe l'obsession des Magnolia. Cette petite était parfaite pour les nouveaux papiers de MME - Miss Caroline (dolled up). J'ai colorié mon image aux copics, et l'ombre aux prismacolor. Je le répète...j'adore mélanger ces deux médium. l'un pour sa chaleur, et l'autre pour sa froideur statique. tout autour de mon image, j'ai étampé des petites fleurs avec Vintage garden, de Stempleglede; j'ai embossé avec de la poudre claire, et utilisé une touche d'encre distress de couleur: pumice stone, barn door et broken china pour donné un look vieillot. Le magnique coin est une découpe de Cheery Lynn, mes cartons sont de tim Holtz, distress collection, et de SU, baja breeze.






A close up of my image.
Un gros plan de l'image.




Most of the products I used are available at Scrapbook ta vie.

La grande majorité des produits et des outils que j'utilise  proviennent de chez SCRAPBOOK TA VIE.



Please take a moment to visit my friend Christina, and our very talented Team, all her names are linked to their blogs. Have a wonderful weekend.


Prenez un moment, pour visiter Christina et notre talentueuse équipe dont les blogues sont liés ci-dessous.
Bonne semaine!


vendredi 6 avril 2012

INVENTORY CHALLENGE NO. 76 -Create your own DP.




Happy Friday,
Christina, our lovely team and I are happy to welcome you to our 76th Inventory challenge, featuring the creation of our very own DP. I must say it was quite a challenge for me. I actually had no idea what I would do, and my head was not very up to creating! Guess I am still  in Ottawa! So... in this case, I usually do a lot of coloring to calm me down. So, my only DP would be the background cardstock I sprayed with Glimmer mist, and  lots of Goose Bumps, and the acetate sheet I used as water! where I added a few little fishes. Voilà...

Bon Vendredi,
Christina, notre merveilleuse équipe et moi-même sommes heureuses de vous accueillir à notre 76e Inventory Challenge, ayant pour thème la création d'un papier design. Je vous avoue que ce fut tout un défi pour moi! Je n,avais aucune idée de ce que je voulais faire, je crois que ma tête était encore à Ottawa!  J,ai choisi des images, j'ai colorié et espéré que l'inspiration du papier viendrait... Je me suis limitée à vaporiser du glimmer mist et du Goose Bumps sur un carton et d'utiliser de l'acétate pour créer un plan d'eau, où j'ai ajouté les petits poissons! Voilà...




Tilda and Edwin are colored with Copics; the scenery is colored with prismacolor crayons. I used alcohol ink on the acetate and stamped the little fishes with stazon.  I crocheted the lovely twine from MME (Follow your heart) and added starfishes, colored with copics.

Please take a moment to visit my friend Christina and our lovely team blogs. have a nice weekend, Happy Easter.

Tilda et Edwin sont coloriés aux copics; la scène derrière eux aux prismacolor; j'ai utilisé de l'encre à l'acohol sur l'acétate pour créer l'effet de l,eau, les petits poissons sont imprimés au stazon. La jolie tresse est crochetée avec le cordon MME ( de chez Scrapbook ta vie), et j'ai ajouté des petites étoiles de mer coloriées aux copics.


Prenez un moment pour visiter les blogues de Christina, et notre merveilleuse équipe. Bonne fin de semaine de Pâques.




mercredi 4 avril 2012

A MAGIC MOMENT... Un moment magique.



Happy Wednesday,
I have been missing in action lately, and for a very special reason! Life sometimes serves us MAGICAL MOMENTS, and the story that follows is among them. Who could have thought this could be possible. When I started coloring Magnolia stamps, a very talented artist inspired my creating process. Her name is Claudia Rosa, from Pretty Pressings. I would suggest to those of you who do not know Claudia, to visit her blog, and taste her eye candies. She  has a very unique coloring talent, her cards are all fabulous, pieces of art and heart and she is also a wonderful crafter: she creates very exquisite knitted and crocheted items. She guided my first step with copic markers as  I spent many hours in front of my screen, simply trying to understand how she did her blending. I visit and leave a comment on every post on her blog, it is a rendez-vous I would not miss, as I know my eyes will be filled with beauty. We exchange e-mails and keep in touch, which is very precious in this virtual world. But... Life had a surprised cooked for us. Claudia and her husband were to spend some time in Ottawa, and I decided to drive down and meet her. I am so grateful for the wonderful time we spent together, we talked sooooo much, her husband could witness! we played tourist, took pleasant meals together, and most importantly COLORED together in the lobby of the hotel. We had fun, and felt very privileged to have been granted the chance to meet in person. Here are a few pictures of Claudia and I,  VERY MAGIC MOMENT in Ottawa.


Bon mercredi.
Je me suis fait rare sur les blogues ces derniers jours, mais j'avais une excellente raison. Il arrive dans la vie des moments magiques. et celui que je vais vous raconter en est un exemple parfait, du genre qui aurait dit... Lorsque j'ai fait mes débuts avec les Magnolia, une colorieuse de grand talent a beaucoup influencé mon processus de création. Il sagit de Claudia Rosa, je vous propose d'ajouter son blogue Pretty Pressings à vos favoris. Claudia est d,abord et avant tout une artiste; non seulement est-elle  DT Magnolia, elle tricote et crochète admirablement bien. J,ai passé de nombreuses heures à admirer ses créations; c'est elle qui a guidé mes premiers pas lorsque je me suis mise sérieusement à colorier aux copics. Nous nous envoyons des courriels régulièrement, et déjà de conserver une relation vivante dans ce monde virtuel tient parfois du miracle. Claudia et son mari devait se rendre à Ottawa, et nous avons convenu de nous rencontrer. Quel privilège ce fut de passer de si beaux moments avec elle; d'échanger, de placoter, et MÊME  de colorier. Bien entendu nous avons fait une petit tour de ville, Ottawa est si charmante, surtout sous le soleil du printemps. Je partage avec vous quelques unes de mes photos favorites de notre rencontre à Ottawa.















dimanche 1 avril 2012

PROJET DT D,AVRIL - Scrapbook ta vie, une carte tout en blanc



                     

ENGLISH TRANSLATION FOLLOWS THE FRENCH TEXT.
Bon matin,
Inhabituel pour moi de publier un dimanche! cette occasion spéciale c'est la présentation de mes projets DT pour Scrapbook ta vie. Comme j'ai eu du plaisir à fabriquer cette carte toute blanche, quel défi de notre Dt Isabelle. Nous avions droit d'utiliser la couleur argent comme accent. Et pour celles qui le veulent colorier l'image. J,ai choisi de tenter l'expérience BLANCHE dans sa totalité Ce que j'ai adoré c'est jouer avec les différents blancs, j'ai choisi une gamme de blancs froids. Tout le fond de ma carte est constitué d'un carton blanch embossé avec différents pliors, enduit de peinture acrylique de Ranger, couleur perle. La bordure de mon papier est usée avec le petit truc de Tim Holtz, embossé avec de la poudre clair, puis enduit de peinture à l'acrylique.

Happy sunday,
Very unusual for me to publish on Sunday! The special  occasion is the presentation of my `Scrapbook ta vie DT projects. Our DT, Isabelle challenged us to a white project, with permission to use silver as accent, and the possibility to color our image. I chose to experience the TOTAL white project! I loved playing with diffent type of whites, and chose for this card, cold whites. the background of my card, is made with different embossing folders; I have used a white cardstock  on which I added peal Acrylic paint by Ranger. 


                     


J,ai choisi de travailler avec Tilda with snow flakes, édition spéciale, que j'adore. Elle est étampe sur un papier aquarelle Canson, 90lb, que j'ai choisi pour sa couleur! le 140 lb, est d'un blanc contenant trop de jaune pour s'agencer avec la froideur des blancs contenant du jaune. Elle est coloriée aux encres distess (Pumice Stone, Black Sooth) auxquelles j'ai mêlé du perfect pearl blanc et du liquid pearl  blanc aussi.  Les petits flocons de neige sont fait avec des points de liquid pearl. le contour de l'image est embossée puis enduite de liquid pear pour donner du volume. 

I have chose the beautiful limited edition tilda with snowflakes, that I love so much. she is stamped on Canson 90 lbs watercolor paper, that I chose for it's color; the 140 lb that I have is too yellow, for a white card containing cold whites.She is colored with Distress inks, (Pumice stone, black sooth) to which I have mixed white perfect pearl, and white liquid pearl for maximum glitter. The snow effect on the image, is made with liquid pearl. 



à l'intérieur, j'ai utilisé les mêmes plioirs, mais sur du papier aluminium argenté. La petite carte pour inscrire les voeux est décorée comme suit: une étampe flocon imprimée avec du versamark dazzle frost, embossé avec de la poudre claire, puis avec mon doigt j'ai étendu un  peu de Inca gold platine.

I used the same embossing folders inside on aluminium papers. I decorated the writing space with a snowflake stamp, Frost dazzel versamark, and clear embossing powder, then I rubbed a bit of inca gold platinum paint on the embossing to create the vaporous effect.


                         







`Mes fleurs sont blanches, j'ai étendu du Inca gold dessus, puis une bonne couche de stickles pour faire briller le tout. La jolie gerbe argentée est un cadeau de mon amie Cathy-Lynn.

I rubbed a bit of inca gold on my white flowers, to which I added a good coat of stickles to add lots of glitter, imitating ice. the lovely silver branch is a gift from my dear friend Cathy-Lynn.




Vous voulez jouer avec nous? Rendez vous sur le blogue de Scrapbook ta vie pour tous les détails du défi de notre DT Isabelle.

Would you like to play with us?  Hop on the Scrapbook ta vie blog for all the details, you can activate the translator, but should you have any questions, please use the comment box, or the e-mail.




encres distress: Black sooth, pumice stone, weathered wood, tea dye, worn lipstick, tattered rose
Liquid Pears : White opal, lavender lace
Perfect pearl: white
Glamour dust glitter paint: Ice Crystal
Stickles: Frosted Lace
Inka Gold, Platine.
Acrylic paint Dabber, Pearl
Plioirs SU pour les flocons, et Cuttlebug pour les bordures de flocons et la maison
Ruban: Fabricville
Fleurs : Wild Orchid Craft et Scrapbook ta vie, gerbe, (cadeau)
Carton glitter: Scrapbook ta vie
Papier: Echo Park, Dots & Stripes


PROJET DT DÉFI D'AVRIL, SCRAPBOOK TA VIE, une page sur MOI.


Bon dimanche!
Voici le premier de mes projets DT pour Scrapbook ta vie. Ce mois-ci notre DT Jane nous a mise au défi de faire une page sur nous... J'ai choisi de jouer avec mes opposés. Sans être que des qualités ou des défauts, juste des opposé... à titre d'exemple, le premier est mon signe de zodiac, Cancer, ascendant Lion.  En ce qui concerne la photo, à ce moment là, j'avais presque décidé de couper mes cheveux, et je voulais immortaliser ma tresse! Mais je ne suis pas encore passée à l'action! J'hésite LOL

Happy sunday,
unusual for me to post on sunday, but this is the 1st of the month, and I am happily presenting my DT projects for Scrapbook ta vie.  this month, our DT Jane has challenged us to make a ME-page, I have chosen to play with all the opposites in me. For example, my zodiac sign is Cancer, and my ascendent is Leo, a water sign opposite a fire sign!! Featuring also a recent picture taken by my husband, to immortalize my braid, because that week, I had almost decided to have it cut. but now, I am not so certain ...

L'Image du haut, est une étampe Magnolia, STamping Tilda; c'est une édition limitée, n'est-elle pas jolie? Je trouvais qu'elle et moi on avait quelque chose en commun, la passion des étampes ! elle est imprimée sur un carton lisse (SU) et coloriée avec du prismacolor. Il y avait un bout que je souhaitais colorier sur un carton de couleur, l'expérience m'a plue, assez pour tenter autre chose.

The upper close up picture, is a lovely Magnolia Stamping Tilda; she is a limited edition. Isn't she sweet? She and I have something in common, the passion (obsession?) for stamping !!! She is stamped on a SU smooth cartstock and colored with prismacolor. I wanted to experience this a long time ago, and this page just gave me the opportunity. I love it... will try on other colors.


À ma page, j'ai utilisé les magnifiques papiers de MME, collection Follow your heart, Be happy. dont j,adore les couleurs, et qui proviennent de la boutique. J,ai coupé les grosses lettres avec ma cricut, et les plus petites avec le système Quickcutz. Juste en dessous de mes photos, j'ai encré et embossé une découpe en carton, de Magenta, illustrant un soleil et un nuage!

On to my page, I used the wonderful paper by MME, Follow your heart collection, Be happy. I love those colors so much. I used my Cricut to cut the big letters and the smallest ones are made with the old Quickcutz system. Below my pictures, I used a chipboard sun/cloud image, that I colored and embossed.


J,ai trop "d'opposés" pour une toute petite page 12 X12! alors... j'ai utilisé le principe de la carte "waterfall", à chaque petite étage, vous découvrez mes opposés! et lorsque la tirette est pleine longueur c'est mon nom qui apparaît en gros, encore une fois coupé avec ma cricut.

I have to many opposites for a small 12 X 12 page! So..... I used the waterfal system, each little page reveals 2 of my opposites! at the end, the hidden panel lets you see my name in big letters, cut with the Cricut.







J,espère que ma page vous inspirera; travailler une page sur soi-même, c'est une belle expérience. Pour tous les détails visiter le blogue de Scrapbook ta vie.

I hope my page will inspire you to work on a ME PROJECT! It is a fun experience. If you would like to participate to our challenge, please visit Scrapbook ta vie